ruiko 
今年も男木島灯台サマポケ祭りの開催が決定いたしました！
詳細はまた後ほどのお知らせとなりますが、
8月31日に、特別イベントを開催します。
情報は男木島観光協会のTwitterやInstagramなども通じて随時お知らせしていきますので、ぜひチェックしてくださいね♪
The Samapoke Festival is returning this year!
More details will follow soon, but mark your calendars for a special event on August 31st.
We’ll be sharing the latest information on the Ogijima Tourism Association’s SNS, so make sure to follow us and stay updated♪